Le Samouraï, Jean-Pierre Melville (1967)

La solitude est ce qui caractérise le guerrier samouraï. Dans le film de Melville, Alain Delon joue un héros épuré, qui semble dénué de sentiments, prêt à affronter la mort sans ciller. Il semble connaître par cœur ce précepte contenu dans le livre I du Hagakure : « Tenu de choisir entre la mort et la vie, choisis sans hésiter la mort. Rien n'est plus simple. Rassemble ton courage et agis ».

Star Wars, George Lucas (1977-2005)

George Lucas, fondateur de la saga Star Wars, revendique l'influence de la culture japonaise sur son travail, en particulier de l'univers des samouraïs et du cinéma d'Akira Kurosawa (ainsi qu'il l'explique dans cette vidéo). Dans La Guerre des Etoiles, les références formelles sont évidentes : les chevaliers Jedi sont habillés en kimonos, le casque et l'armure de Dark Vador rappellent furieusement ceux des samouraïs, tandis que les combats à l'épée laser sont copiés sur les affrontements au sabre des arts martiaux japonais. Sans parler du rapport maître-élève entre Yoda et les Jedi, directement inspiré de l'apprentissage de l'art de la guerre japonais.

Ghost Dog, la voie du samouraï, Jim Jarmusch (1999)

Jim Jarmusch s'inspire directement de Jean-Pierre Melville pour son film centré sur le destin d'un personnage féru de culture samouraï, et entièrement dévoué à son maître, jusqu'au sacrifice final. Ghost Dog est entrecoupé d'extraits du Hagakure et de musique hip hop, plongeant l'ascèse personnelle du héros interprété par un Forest Whitaker fantomatique dans le contexte social d'un ghetto urbain du New Jersey.